Reopening Plan SY2020-21

Please review the digital version of our reopening plan. There are three layers of information that accompany the beginning of the school year and relate to considerations due to the COVID-19 pandemic. One is district-level information, which is what is found in this document. As we get closer to the start of school, you'll also receive school-level and classroom/course-level information.

This guide shares information about the precautions we're taking, new parent expectations that will help limit illness in our schools, and changes to our normal routines.

Please take the time to carefully read through and consider the information provided, making notes of questions. Those questions may be directed to your school's principals.
Por favor repasen la versión digital de nuestro plan de reapertura. Hay tres niveles de información que acompañan el comienzo del ciclo escolar y conciernen con unas consideraciones debido a la pandemia del COVID-19. Una de éstas es la información a nivel distrito escolar, que es la que se encuentra en este documento. A medida que nos acercamos al comienzo del ciclo escolar, ustedes también recibirán información a nivel escolar y a nivel de salón de clases con información de curso o grado también.

Esta guía les informa sobre las precauciones que estamos tomando, nuevas expectativas para mamás y papás que nos ayudarán a limitar las enfermedades en las escuelas y cambios en las rutinas normales.

Lean detenidamente y consideren la información brindada, tomando nota de sus preguntas. Esas preguntas pueden dirigirse a los directores de su escuela.