Points of Distribution for lunches

NEW SUMMER LUNCH SCHEDULE
As we transition into summer, we will be adjusting the days in which we serve meals. Lunches will be served on Mondays and Wednesdays, and multiple meals will be able to be picked up. On Mondays, two lunches will be handed out per child and on Wednesdays three lunches will be handed out.

Avon Elementary School
Battle Mountain High School
Eagle Valley High School
Eagle Villa Apartments
Eagle River Village
Lake Creek Apartments
Dotsero Trailer Park (11 a.m.-12 p.m.) 
Two Rivers (12 p.m.-1 p.m.)

Please send just one person per vehicle. Drivers should remain in their cars. On-site staff will ask how many lunches you need, and hand them through the window.

In an effort to limit public circulation, do not park or get out of your vehicle. Please do not send someone who is sick to pick up lunches. If you have a neighbor who can't drive or make the time, offer to pick up for them, too. You can safely leave lunches on their doorstep when someone is home.

Food Resources for Eagle, Garfield & Pitkin Counties

Programa para recoger almuerzos 

NUEVO HORARIO DE VERANO
A medida que hacemos la transición al verano, estaremos ajustando los diás en que servimos almuerzos. Los almuerzos se serviran los lunes y miércoles solamente. Se podrán recoger multiples porciones. El lunes se darán dos porciones de almuerzos por estudiante y los miércoles se darán tres almuerzos. Los almuerzos serán distribuidos de 11a.m. a 1 p.m. en las locaciones a continuación.

Primaria Avon
Preparatoria Battle Mountain
Preparatoria Eagle Valley
Apartamentos Eagle Villas
Casas móviles Eagle River Village
Apartamentos Lake Creek
Casas móviles en Dotsero (11 a.m.-12 p.m.) 
Fraccionamiento Two Rivers (12 p.m.-1 p.m.) 

Por favor envíe solo una persona por vehículo. Los conductores deben permanecer en sus autos. Se le preguntará cuántos almuerzos necesita y se le entregarán por la ventana.

En un esfuerzo por limitar la circulación pública, no se estacione ni salga de su vehículo. Por favor no envíe a alguien que esté enfermo a recoger almuerzos. Si tiene un vecino o vecina que no pueden conducir o tomarse el tiempo, ofrezcales recogerlo por ellos. Ustedes pueden dejarles los almuerzos en la puerta de su casa cuando alguien esté ahí.

Recursos de comida en los condados Eagle, garfield y Pitkin