September 2024 Social Media Threats Communication Archive

After a thorough investigation at Battle Mountain High School, local and federal law enforcement agencies concluded that this morning’s bomb threat was another case of swatting. After an initial clearing of the campus by our local SWAT team and a second sweep of BMHS by a bomb sniffing dog team from Jefferson County, both parties and the FBI have determined that BMHS staff and students are safe to resume classes on Thursday. 

Thank you to all of the law enforcement agencies that contributed to this investigation and helped to keep our staff and students safe.

As always, if you see something say something at safe2tell.org or by texting S2TCO to 738477. 

Después de una extensa investigación en la preparatoria Battle Mountain High School, las agencias locales y federales de la ley concluyeron que la amenaza de bomba de esta mañana fue otro caso de “atizar”. Después del desalojo inicial del campus por nuestro equipo táctico local SWAT y un segundo peinado de la preparatoria BMHS por un equipo de perros detectores de bombas del Condado de Jefferson, ambas agencias y el FBI han determinado que el personal y estudiantes de BMHS están seguros para reanudar las clases el jueves. 

Gracias a todas las agencias de la ley que contribuyeron en esta investigación y ayudaron a mantener a nuestro personal y estudiantes a salvo. 

Como siempre, si ustedes ven algo, digan algo en safe2tell.org o mandando el mensaje de texto S2TCO al número 738477.

Dear Families and Staff of Eagle County School District,

At ​1​0:00 a.m. today, the Eagle County Sheriff's Office responded to a reported bomb threat at Battle Mountain High School. Out of an abundance of caution and to provide law enforcement the opportunity to thoroughly investigate, the school was evacuated and all students and staff members relocated to the football field.

BMHS families were given the option to pick up their child from a reunification location while this threat is being investigated. Battle Mountain High School hopes to resume classes once the building has been thoroughly sweeped and this threat investigated.

No other schools have received this threat at this time. 

Sincerely, 

Phil Qualman
Superintendent

Estimadas familias y personal de la preparatoria Battle Mountain High School: 

A las 10:00 a.m. el día de hoy, la oficina del Alguacil del Condado de Eagle respondió a una amenaza de bomba que se reportó en la preparatoria Battle Mountain. Como medida de precaución y para darle a la policía la oportunidad de investigar meticulosamente, la escuela ha sido evacuada y todos los estudiantes y miembros del personal han sido trasladados al campo de fútbol. 

Se les dio la opción a las familias de BMHS en recoger a sus hijos e hijas en un lugar de reunificación mientras se investiga esta amenaza. La preparatoria Battle Mountain High School espera reanudar las clases una vez que se haya revisado a fondo el edificio y se haya investigado esta amenaza.

Ninguna otra escuela ha recibido esta amenaza en este momento.

Atentamente,

Phil Qualman
Superintendente

Local law enforcement is continuing to investigate the multiple threats made towards Eagle County School District students. While we have no further information to share at this time, we will stay the  course, hold classes at all schools, and work with the law enforcement agencies to support their pursuit of any and all leads in hopes of apprehending any involved parties.

We look forward to seeing our staff and students Monday morning.

The Eagle Police Department announced they have apprehended a suspect in connection with our community’s recent social media threats. Per Superintendent Qualman’s statement made at Wednesday’s Board of Education meeting, we will not be sending out an email pertaining to their investigation. We will reserve direct texts, emails, and phone calls for information that is urgent or requires a timely response. Read Eagle Police Department’s press release here. 

 Thank you to all of our local, state and federal law enforcement agencies for their tireless efforts regarding these investigations and helping keep the students of Eagle County School District safe. Even more so, we thank all of our teachers and school staff that have shown up every morning to comfort, care for, and educate our community's youth. 

Have a good weekend, and we’ll see you Monday morning.

With no new information, ECSD will continue to move forward with school as planned this morning (Friday) while supporting each family’s decision on whether or not to attend class in person. Work with your teachers on any lessons, assignments, or resources you need. All absences related to recent incidents will be coded as excused. 

Our local law enforcement and ECSD have worked together to add additional security measures at schools throughout the community today. As always, if you see something, say something at safe2tell.org or by texting S2TCO to 738477. 

The district is aware of ongoing social media threats showing up throughout our community and others. We continue to work with law enforcement who is investigating the validity of these threats. Schools will be open today with bus service.

Dear Families and Students of Eagle County School District,

While some may feel that our frequent communication exacerbates fear and anxiety, I feel it is important to keep our community in the loop as best as possible. As of this writing, local law enforcement has explained that they are continuing to investigate the threats made at our schools, and they are collaborating with federal agencies in that process. They are aware of three other counties throughout the state that are dealing with similar threats.

At this time, school will continue as scheduled tomorrow with our typical late-start Wednesday schedule. Should we or local law enforcement learn of any new information that would change this plan, we will communicate that directly to parents.

Some have asked that we close schools and shift to online learning until someone is caught. This is not something we are considering at this point. I believe that our students endured hybrid and online learning enough during the pandemic, and that the best way to keep our students safe and support them as they grapple with these fears is to keep them close. We want our schools to remain safe buildings for our students, and be a source of normalcy and joy when the world gets scary. 

We respect the right of parents to keep their child(ren) home if they are not ready to send them back to school. Absences related to these threats will be coded as “excused,” and students will have the opportunity to make up missing work. Most schools utilize some version of online classroom management, like Schoology. Teachers will continue to utilize those platforms to post lessons, assignments, and resources to support students who are working from home.  

We understand that these incidents can increase stress and create anxiety. We have resources available to support students, including school counselors and therapists from Your Hope Center. If your student is in need of help, please reach out to your school counselor or Your Hope Center at 970-306-4673 (HOPE). Additional resources are available on our website.

Additionally, our Eagle County School District employees have access to our Employee Assistance Program that provides 6 free counseling sessions to employees and their families. You can learn more here.

Estimadas familias y estudiantes del Distrito Escolar del Condado de Eagle (ECSD):

Aunque algunos de ustedes puedan sentir que nos comunicamos con demasiada frecuencia agravando el miedo y la ansiedad, siento que es importante mantener a la comunidad informada lo mejor que se pueda. Al momento de escribir este mensaje, las autoridades de la ley nos han explicado que continúan investigando las amenazas que nuestras escuelas han recibido, y están colaborando con agencias federales en ese proceso. Están al tanto de otros tres condados en el estado que están lidiando con amenazas similares. 

En este momento, las clases continuarán como programadas el día de mañana con nuestro horario habitual de entrada tarde los días miércoles. Si nosotros o la policía local nos enteramos de cualquier nueva información que cambie este plan, se lo comunicaremos directamente a las familias. 

Algunas personas han pedido que cerremos las escuelas y cambiemos al aprendizaje en línea hasta que alguien sea aprendido. Esto es algo que no estamos considerando en este momento. Creo que nuestros estudiantes soportaron suficiente aprendizaje híbrido y en línea durante la pandemia, y creo que la mejor manera de mantener a nuestros estudiantes seguros y brindándoles apoyo mientras procesan estos temores es mantenerlos cerca. Queremos que nuestras escuelas permanezcan siendo edificios seguros para nuestros estudiantes y que sean una fuente de regularidad y alegría cuando el mundo se vuelve alarmante. 

Respetamos el derecho de las madres y padres de familia en mantener a sus hijos e hijas en casa si no están listos para mandarlos de regreso a la escuela. Las ausencias relacionadas con estas amenazas serán marcadas como “justificadas”, y los y las estudiantes tendrán la oportunidad de recuperar el trabajo perdido. La mayoría de las escuelas utilizan alguna versión de manejo de salón de clase en línea, como Schoology. Los y las docentes continuarán utilizando esas plataformas para publicar lecciones, tareas y recursos para apoyar a los y las estudiantes que están trabajando desde casa. 

Comprendemos que estos incidentes pueden elevar el estrés y crear ansiedad. Tenemos recursos disponibles para apoyar a los y las estudiantes, incluyendo a consejeras y terapistas de Your Hope Center. Si su estudiante necesita ayuda, por favor contacte a su consejero escolar o Your Hope Center al 970-306-4673 (HOPE). Más recursos disponibles en nuestro sitio web.

Además, nuestros empleados del Distrito Escolar del Condado de Eagle tienen acceso a nuestro Programa de Asistencia al Empleado que brinda hasta 6 sesiones gratuitas de terapia para las empleadas y sus familias. Usted puede informarse más aquí. 

Dear Staff of Eagle County School District,

While some may feel that our frequent communication exacerbates fear and anxiety, I feel it is important to keep our community in the loop as best as possible. As of this writing, local law enforcement has explained that they are continuing to investigate the threats made at our schools, and they are collaborating with federal agencies in that process. They are aware of three other counties throughout the state that are dealing with similar threats.

At this time, school will continue as scheduled tomorrow with our typical late-start Wednesday schedule. Should we or local law enforcement learn of any new information that would change this plan, we will communicate that directly to parents.

Some have asked that we close schools and shift to online learning until someone is caught. This is not something we are considering at this point. I believe that our students endured hybrid and online learning enough during the pandemic, and that the best way to keep our students safe and support them as they grapple with these fears is to keep them close. We want our schools to remain safe buildings for our students, and be a source of normalcy and joy when the world gets scary. 

We respect the right of parents to keep their child(ren) home if they are not ready to send them back to school. Absences related to these threats will be coded as “excused,” and students will have the opportunity to make up missing work. Most schools utilize some version of online classroom management, like Schoology. Teachers will continue to utilize those platforms to post lessons, assignments, and resources to support students who are working from home.  

We understand that these incidents can increase stress and create anxiety. We have resources available to support students, including school counselors and therapists from Your Hope Center. If your student is in need of help, please reach out to your school counselor or Your Hope Center at 970-306-4673 (HOPE). Additional resources are available on our website.

Additionally, our Eagle County School District employees have access to our Employee Assistance Program that provides 6 free counseling sessions to employees and their families. You can learn more here.

Estimados miembros del personal del Distrito Escolar del Condado de Eagle:

Aunque algunos de ustedes puedan sentir que nos comunicamos con demasiada frecuencia agravando el miedo y la ansiedad, siento que es importante mantener a la comunidad informada lo mejor que se pueda. Al momento de escribir este mensaje, las autoridades de la ley nos han explicado que continúan investigando las amenazas que nuestras escuelas han recibido, y están colaborando con agencias federales en ese proceso. Están al tanto de otros tres condados en el estado que están lidiando con amenazas similares. 

En este momento, las clases continuarán como programadas el día de mañana con nuestro horario habitual de entrada tarde los días miércoles. Si nosotros o la policía local nos enteramos de cualquier nueva información que cambie este plan, se lo comunicaremos directamente a las familias. 

Algunas personas han pedido que cerremos las escuelas y cambiemos al aprendizaje en línea hasta que alguien sea aprendido. Esto es algo que no estamos considerando en este momento. Creo que nuestros estudiantes soportaron suficiente aprendizaje híbrido y en línea durante la pandemia, y creo que la mejor manera de mantener a nuestros estudiantes seguros y brindándoles apoyo mientras procesan estos temores es mantenerlos cerca. Queremos que nuestras escuelas permanezcan siendo edificios seguros para nuestros estudiantes y que sean una fuente de regularidad y alegría cuando el mundo se vuelve alarmante. 

Respetamos el derecho de las madres y padres de familia en mantener a sus hijos e hijas en casa si no están listos para mandarlos de regreso a la escuela. Las ausencias relacionadas con estas amenazas serán marcadas como “justificadas”, y los y las estudiantes tendrán la oportunidad de recuperar el trabajo perdido. La mayoría de las escuelas utilizan alguna versión de manejo de salón de clase en línea, como Schoology. Los y las docentes continuarán utilizando esas plataformas para publicar lecciones, tareas y recursos para apoyar a los y las estudiantes que están trabajando desde casa. 

Comprendemos que estos incidentes pueden elevar el estrés y crear ansiedad. Tenemos recursos disponibles para apoyar a los y las estudiantes, incluyendo a consejeras y terapistas de Your Hope Center. Si su estudiante necesita ayuda, por favor contacte a su consejero escolar o Your Hope Center al 970-306-4673 (HOPE). Más recursos disponibles en nuestro sitio web.

Además, nuestros empleados del Distrito Escolar del Condado de Eagle tienen acceso a nuestro Programa de Asistencia al Empleado que brinda hasta 6 sesiones gratuitas de terapia para las empleadas y sus familias. Usted puede informarse más aquí. 

Dear Families and Staff of Eagle County School District,

All schools will remain open today. We will continue with classes and after school activities as scheduled, with an increased police presence out of an abundance of caution. Law enforcement is continuing to look into yesterday’s social media threat involving Eagle Valley High School, but there is no additional information to share at this time. 

The nationwide swatting incident from Sunday evening has been investigated, and no credible threat was found. Swatting is an illegal prank that occurs when someone calls in a fake report to emergency services, accusing another person of a serious crime. Any further information about their investigation can only come from law enforcement agencies. 

If you decide to keep your students home from school today, please contact your school's front office. If we have anything new to share, we will send out information at that time to keep families and staff members informed as best we can.

We understand that these incidents can increase stress and create anxiety. We have resources available to support students, including school counselors and therapists from Your Hope Center. If anyone in your family is in need of help, please reach out to your school counselor or Your Hope Center at 970-306-4673 (HOPE). Additional resources are available on our website.

Estimadas familias y personal del Distrito Escolar del Condado de Eagle: 

Todas las escuelas permanecerán abiertas el día de hoy. Continuaremos con las clases y actividades después de la escuela como programadas, con una mayor presencia de la policía como medida de precaución. La policía continúa investigando la amenaza en redes sociales del día de ayer involucrando a la preparatoria Eagle Valley High School, pero no hay información adicional que compartir en este momento. 

El incidente de atizar en todo el país durante la noche del domingo está siendo investigado, y no se ha encontrado una amenaza creíble. Atizar es una broma ilegal que ocurre cuando alguien hace un reporte falso a los servicios de emergencia, acusando a otra persona de un crimen serio. Cualquier información adicional sobre los resultados de esa investigación sólo puede provenir de las agencias de autoridades de la ley. 

Si usted decide mantener a sus estudiantes en casa el día de hoy, por favor contacte a la oficina de su escuela. Si tenemos algo nuevo que compartirles, les enviaremos un mensaje en ese momento para mantener informadas a las familias y miembros del personal lo mejor posible. 

Comprendemos que estos incidentes pueden elevar el estrés y crear ansiedad. Tenemos recursos disponibles para apoyar a los y las estudiantes, incluyendo a consejeras y terapistas de Your Hope Center. Si cualquiera en su familia necesita ayuda, por favor contacte a su consejero escolar o Your Hope Center al 970-306-4673 (HOPE). Más recursos disponibles en nuestro sitio web.

Dear Students, Families, and Staff of Eagle County School District,

As you are likely aware, last night an alarming social media post circulated that threatened a few of our schools, as well as schools in other districts and states. Eagle County School District relies on our sheriff’s office to investigate these situations and then inform us of the best course of action. Local law enforcement found no credibility to the social media post, and the decision was made to carry on with our school day as normal. Numerous schools across Colorado were included in the social media post, and we've heard from our counterparts at other involved schools that they and their local law enforcement agencies have also found this information not to be credible. These schools have also remained open today, with some of them not sharing out any information to keep fear from spreading in their communities.

Please know that your child’s safety is always our top priority. In an effort to provide support and normalcy for our students, we made the decision to continue with classes and extracurriculars today with an increased police presence out of an abundance of caution. Certain schools may be forced to cancel various activities due to lack of attendance at school today. Each school will handle these decisions on a case-by-case basis. Please understand that any cancellations are not out of fear for students’ safety, but due only to attendance.

Since hiring our new Director of Safety and Security, we’ve taken numerous steps to make our campuses more safe. We’ve shared many of those details with you directly in our newsletters and with the community at large through the Vail Daily. When an incident like last night occurs, we act quickly and work with the sheriff’s department to determine whether they believe the threat is valid. Last night’s post has seemingly popped up across the country in various states and numerous school districts, which indicates it is not a credible threat.  

Last night’s post is not our first experience with what we believe to be a case of “swatting.” Swatting is an illegal prank that occurs when someone calls in a fake report to emergency services, accusing another person of a serious crime. Usually, the accusation is so severe that it warrants an immediate response from law enforcement. 

We understand there are questions about how a threat is determined to be valid, however this is under the purview of local law enforcement. As a school district, we are only able to share information about the investigation that local law enforcement has publicly shared. We chose to send a message late last night to provide an initial statement to inform families we were aware of the situation and local law enforcement was involved. The system we use to send emergency messages pushes our thousands of messages to all parents and staff members in batches, which means it can take several minutes for all recipients to receive the message. There is also a difference in the speed between a text message and email being received by users, and we appreciate your understanding of the limitations of technology.

We respect any parent’s decision to keep their child(ren) home today out of concern. We encourage you to reach out to your child’s school directly to ensure their absence is excused.

We will continue to monitor the situation with the support of local law enforcement and provide any further updates should new information become available. 

Estimadas familias, estudiantes y personal del Distrito Escolar del Condado de Eagle: 

Como probablemente saben, anoche comenzó a circular en las redes sociales una publicación alarmante que amenazaba a algunas de nuestras escuelas, así como a escuelas en otros distritos y estados. El Distrito Escolar del Condado de Eagle depende de nuestra oficina del alguacil para investigar estas situaciones y después recibir información para determinar la mejor manera de proceder. Las autoridades de policía local determinaron que esta amenaza no tenía credibilidad, y se tomó la decisión de continuar nuestro día escolar con normalidad. Numerosas escuelas en todo Colorado fueron incluidas en la publicación de redes sociales y hemos escuchado de nuestros colegas en otras escuelas envueltas en la amenaza, que sus departamentos de policía también han encontrado que esta información no es válida. Estas escuelas han permanecido abiertas el día de hoy, y algunas de éstas no han compartido ninguna información para evitar que el temor se propague en sus comunidades. 

Por favor sepan que la seguridad de sus hijos siempre es nuestra máxima prioridad. En un esfuerzo por brindarles un apoyo y sentido de normalidad a nuestros y nuestras estudiantes, se tomó la decisión de continuar con las clases y actividades extracurriculares el día de hoy con una mayor presencia policiaca como medidas de precaución. Algunas escuelas pueden verse obligadas a cancelar diversas actividades debido a la falta de asistencia estudiantil el día de hoy. Cada escuela manejará estas decisiones dependiendo de cada caso. Por favor comprendan que cualquier cancelación de actividades después de la escuela no es por temor a la seguridad de los y las estudiantes, sino solamente debido a la poca asistencia. 

Desde que contratamos a nuestro nuevo Director de Seguridad y Protección, hemos tomado varias medidas para volver a nuestras escuelas más seguras. Hemos compartido muchos de esos detalles directamente con ustedes en nuestros boletines de noticias y con toda la comunidad por medio del periódico Vail Daily. Cuando un incidente como el de anoche llega a ocurrir, actuamos rápido y trabajamos con el departamento del alguacil para determinar si ellos creen que la amenaza tiene credibilidad. Al parecer, la publicación de anoche ha surgido en varios estados del país y numerosos distritos escolares, que indican que ésta no es una amenaza creíble. 

La publicación de anoche no ha sido nuestra primera experiencia con lo que creemos que es un caso de “swatting” o “atizar”. Atizar es una broma ilegal que ocurre cuando alguien hace un reporte falso a los servicios de emergencia, acusando a otra persona de un crimen serio. A menudo, la acusación es tan severa que justifica una respuesta inmediata de las autoridades de la ley. 

Comprendemos que existen preguntas sobre cómo se determina la validez de una amenaza, sin embargo esto está bajo la jurisdicción de las autoridades de policía locales. Como distrito escolar, solo podemos compartir información acerca de la investigación en donde la policía ya ha compartido estos detalles públicamente. Anoche tomamos la decisión de enviar un mensaje a medianoche para brindar una declaración inicial e informarles a las familias que estábamos al tanto de la situación y que la policía local estaba involucrada. El sistema que usamos para mandar mensajes de emergencia envía miles de mensajes a todas nuestras familias y miembros del personal en lotes, lo que significa que puede tardar varios minutos para que cada una de las personas reciban el mensaje. También hay una diferencia entre la velocidad que se recibe un mensaje de texto comparado con un correo electrónico, y les agradecemos su comprensión con las limitaciones tecnológicas. 

Respetamos la decisión de cualquier padre o madre de familia para mantener a sus hijos e hijas en casa por preocupación. Les recomendamos que se comuniquen directamente con la escuela de su hijo o hija para asegurarse de que su ausencia se haya justificado. Continuaremos monitoreando la situación con el apoyo de la policía local y les brindaremos más actualizaciones si hay nueva información disponible.  

Dear Families and Staff of Eagle County School District 

It has come to our attention that an alarming post is making its way around social media. The post in questions lists various schools as targets across Colorado and schools as far away as Texas.

We are currently working with law enforcement to determine the validity of the post while also planning additional safety measures for school tomorrow. We will share updates with you as soon as we are able.

While we normally utilize our own translators please note this message was sent using Google Translate due to the late hour and urgency. We apologize for any translation errors.

Estimadas familias y personal del Distrito Escolar del Condado de Eagle

Hemos recibido muchos avisos de que una publicación alarmante está circulando por las redes sociales. La publicación en cuestión enumera varias escuelas en el condado de Eagle,  partes varias de Colorado y escuelas tan lejanas como Texas.

Actualmente estamos trabajando con la policía  para determinar la validez de la publicación y, al mismo tiempo, planificar medidas de seguridad adicionales para la escuela mañana. Compartiremos actualizaciones con usted tan pronto como podamos.

Normalmente utilizamos nuestros propios traductores del distrito escolar, pero para este mensaje, hemos usado Google Translate debido a la hora tardía y la urgencia. Pedimos disculpas por cualquier error de traducción.