Vail Valley schools to add more cops, counselors